Traduire italien arabe سليم من

italien

arabe

-Slim, ti prego. -No.

سليم ، من فضلك لا
No, uso precauzioni.

لا ، سليمٌ من هذا
Sono... finalmente riuscito a ricavare un campione utilizzabile dal cadavere.

عينة سليمة من ،نسيج المتوفي
E' scientificamente provato.

انها سليمة من الناحية العلمية
Ma gli preserverà il fegato.

. لَكنَّه سَيَبقي كبدَه سليمة مِنْ الضرر
E terra' lontani i Non Morti.

.و يحاقظ على السليم من الأمراض
Ma non e' infetta. Puo' operare.

.لكنها سليمة من الإنتان .وسُمِح لها بالعودة
I tuo amco era in buone condizioni per i dottor sturges.

لقد حصل رجلك على شهادة صحية سليمة من دكتور ستارجيس
Sei... sicura che sia legale? Dove l'hai presa?

أأنت متأكدة أنه سليم؟ من أين حصلت عليه؟
Certificato di Battesimo, passaporto, documenti di lavoro del porto.

مُصدَّقة من المعمدان التصريح أوراق سليمة من حاكم مارسيليا